第440章
克里斯蒂亚诺盯了他两秒钟，然后，对视线和镜头都很敏感的意大利人迅速捕捉到了这个目光。他的表情看不出一点痛苦，他平静又不容置喙地说把这话翻译给他，克里斯。我是受伤的专家，我知道我可以继续比赛。我的精神和痛觉都正常，这不是胡话。他不能建议教练让我下场。
你是受伤的专家？
克里斯蒂亚诺感觉那个伤口和伤口的主人在这会都很碍眼。他一点也不想当翻译，也不想这么若无其事的对话。不过手里的足球仍然在提醒他现在是什么场合，他必须关注受伤的后卫在场上起到的作用，而不是在乎这个人是谁。
必须。
内斯塔认为他还可以比赛，博士。他让自己不去看那张脸，硬着心肠说服队医，如果伤口状况允许我希望你可以考虑球员的自我判断。现在的情况很关键，每一个球员都很重要。
队医先生有点犹豫。
犹豫说明没有那么严重，克里斯蒂亚诺想。但是不管桑德罗能不能继续比赛，我们在他处理伤口的这几分钟一定会少一个人。这是个急需解决的问题。收缩防线直到他回来，还是继续保持进攻。我需要快点做个选择。
收紧防线当然是最不容易出错的选项。对手明显情绪高涨，看看米兰的那些球迷，他们简直高兴疯了，那个间接任意球鼓舞了他们，让他们感觉进球近在咫尺，球员和球迷的想法不会差太多，米兰还会渴望进攻，这显而易见。
裁判已经结束了谈话，由于最后球最后被费迪南德解围，他给了米兰一个角球，然后给了因扎吉一张黄牌，让双方都没有无功而返。他向曼联球员们聚集的人堆走来，似乎准备通知他们比赛很快就会重新开始。
去他的黄牌那一脚差点就是谋杀了。
克里斯蒂亚诺对那张黄牌不满意，连带着看裁判也不太顺眼。他听见其他视力不错的队友在嘲笑那张安抚性质的黄牌。他以为自己在打发什么人吗？哦，好像这就是在告诉你，你应该到此为止了。
有人捏了一把他的手。
他没有去看那是谁，但是奇妙的懂了这个动作的意思让他们别惹事，拜托，拜托了。这又不是什么要讲道理的场合。
克里斯蒂亚诺甩开那只手，他知道自己根本就不想息事宁人。因为他很生气那份不能对始作俑者发出来的火还没有被他咽下，对手的欢呼和喜悦对他来说都是挑衅。他们大概很高兴曼联可能会少一个难缠的后卫。这幸灾乐祸的嘴脸太难看了。让他本能地想看他们出丑：就算暂时少一个后卫会怎么样？那就能让你们赢了？
都听我说，克里斯蒂亚诺抓紧时间冲其他队友拍了拍手，确定所有人都在看他，他开始下命令：不管桑德罗还能不能比赛，我们的阵容都会有一个几分钟的缺口。我要告诉你们的是，我不打算收缩防线，等着缺口被补上再进攻，我要求你们继续进攻。别担心，我会自己告诉爵士拿出点血性来。这是米兰的主场，但我不允许他们出尽风头，曼联不是他们的垫脚石。
他试图找出有没有人对他这话有意见，不过那些和他一样沾满了水珠的脸几乎看不出表情。于是他默认所有人都同意。
比赛节奏只会被我们把握在手里，找到我，或者出现在我能找到你的地方，上半场还有七分钟。米兰花了半个小时进了一个球，但我们只需要七分钟就能让局面恢复原样。
克里斯蒂亚诺以为自己说这话的样子非常冷静，不过在那些了解他的人眼里，比如雨果的眼里，这已经算得上是明牌的要报复人的预警了。
哇哦。雨果听见卡蒂亚的声音，电视转播大概有一个地方比现场更好，那就是导播会给被围起来的受伤球员大特写。那看上去还挺疼的。卡蒂亚心有余悸地说，这会怎么样？我们有没有可以替换他的人选？
雨果一直在拿着望远镜打量罗纳尔多的表情，听到这个问题，他首先不明就里地重复了一句人选，然后他意识到卡蒂亚在说谁。
别担心板凳问题。我们的替补包含所有位置。他说，但是刚才只有内斯塔猜对了那个任意球没有直接破门，然后揪出了因扎吉。他的直觉很准确，反应也够快。考虑到这一点，我希望在非必要的情况下，弗格森爵士不要换他的中后卫。
雨果又去看罗纳尔多，那个小子对队友说了点什么，球被他扔回给米兰的球员，然后他快速跑到场边和弗格森又说了几句话。这指手画脚的样子让雨果确定他要干点坏事我很不高兴，我决定让惹我的人更不高兴。
看到我们小弟弟的表情了吗？虽然这不太道德，但是雨果认为这个同伴受伤的小插曲非常成功，在恶劣天气踢球就得靠这个。
看到了，但只是一点点。电视台不太关心他们在干什么这个葡语解说认为罗纳尔多在鼓励队友。我看更像是在发脾气。埃尔玛插了句话，我就觉得这完全得怪你，雨果。你不应该打那个赌的。
米兰发出角球，那是个找后点的球，费迪南德在禁区中间就已经起跳，凭借着身高和弹跳力成功抢到第一落点，奥谢凌空垫了一脚，皮球没有落地，而是继续往前飞，它被回撤的七号用肩膀卸下。罗纳尔多拿着球启动的样子像一条滑不溜手的鱼，让那些防守球员绷紧了神经。他带着盯他的那两个人跑到和之前同样的位置，然后做了一个扭头的动作。不过这次他没有选择传到右边，而是在那几个家伙犹豫的时候又一个加速闯过了中场。
棒呆了。雨果抽空想，把他们骗得团团转那就是罗纳尔多擅长的事。不过曼联只有十个人，现在就开始进攻是不是太冒险了？
他没有回应电话里的控诉，于是埃尔玛和卡蒂亚又说了一句这得怪他，甚至还去问多洛雷斯的看法，雨果觉得自己被迁怒了。
我记得你们不喜欢我和你们猜同样的选项。
是不太喜欢。卡蒂亚承认，但你今天选了米兰，然后他们就先进球了。你不觉得这是一种不详的预兆吗？
你们只是不想让我选度假地点。
说出这个事实，雨果自我屏蔽了姑娘们的叽叽喳喳，罗纳尔多这个变速让米兰有些猝不及防，那两个负责防他的家伙稍慢一步地追在后面，为了避免其他位置的球员也必须去补位，马尔蒂尼不得不往门户大开的边路稍微移动几步，萨哈趁机插入他给出的空间，更远的那边也有一个人悄悄插上。雨果感觉球如果能传出去就会是个好机会。
罗纳尔多没有立刻传球，他保持着那个速度，看上去一心一意想要下底，埃弗拉跑到了加图索附近，皮尔洛以为这是接应罗纳尔多的人选，他本能地跟着埃弗拉前移。
确定至少有四个人的注意力在左边，罗纳尔多迅速内切，他迎着马尔蒂尼往前靠，左脚迅速地玩了个假动作，雨果没有看清是什么动作大概是皮球被他拉回去撞到小腿后巧妙地弹给了萨哈，然后曼联的前锋再一个快速短传，球转移到了右边的卡里克脚下。
这是个非常典型的边锋式传中，不怎么常见，因为大部分球队都不能在五秒钟的限制以内把球成功转移到人少的那边。雨果猜测这个配合没超过五秒，因为米兰的后防线明显还没有反应过来。卡里克把球横扫到门前，吉格斯成功挤到点球点和小禁区线之间，他用膝盖顶到了皮球，让它稳定地滚向球网。
雨果立刻和旁边那个和他一样支持曼联的球迷大喊哈利路亚，这个流水一样的默契配合足够精彩，而且让门将防不胜防但是，他只高兴了两秒钟，他们很快就看到了举着旗子的边裁。在雨中这些人不太明显，但出现的时候永远让人失望。
这是个好球，可惜没有成功到底。
有时候我很容易怀疑球场上的主角到底是谁。他这么对他的家人说，裁判对那些抗议的球员指着萨哈和门将的方向。干扰门将？这么判很无耻，卡里克看上去会给谁传球？萨哈早就已经越位了，并且他的那个位置绝对和吉格斯没有重合！这怎么可能会挡住门将的视野？
雨果认为这远远算不上干扰。其他红魔也觉得这没道理不过这让和他们立场相反的球迷很高兴，他身边的罗森内里高兴地站起来大叫，撒了他更多的雨水。
卡蒂亚不知道什么是干扰门将视线的越位，但这不影响她评价裁判，他真是个傻帽。她说，如果他没有吹哨，我们是不是扳平了？
迪达的门线技术不错。雨果其实不确定，呃，哨子影响了他的扑救动作这很难说。