第34章

  此时此刻,这个可怜的孩子用一种惊奇的目光注视着二人,不过他立刻觉出来这样做的不妥之处,急急忙忙低下头,鞠了一个幅度很大的躬。
  莱拉问:“你怎么样啦,小奥利弗?”
  奥利弗回答:“我非常好,小姐。”
  他抬起眼睛飞快地看了莱拉一眼,又看了站在莱拉一侧的简,似乎是被搞糊涂了。
  奥利弗细声细气地回答:“我非常感激昨天带我来到这座华美的宅子的先生,小姐,我非常感谢他,也非常感谢你能好心来看我。请问,我有什么能帮上忙的吗?”
  莱拉:“我是莱拉,这是简爱小姐,她是一位很可靠的家庭教师。”
  简爱感觉自己好像是猜测出来了莱拉的用意——她想要自己教导这个孩子,就像是之前教玛莎一样。她知道玛莎是莱拉小姐非常信任的贴身女仆,甚至可以说她们情同姐妹,可是为什么她现在选择了这个大街上游荡的流浪儿呢?
  简知道他们很可怜,也希望他们有机会读书,但是她也清楚除非是有莱拉小姐这样的好心人,这种孩子永远只有为寒冷和饥饿落泪的机会,而不是奥菲利亚之死落泪。
  莱拉:“肯特伯爵要留查理贝茨在府上居住几天,他是一位关键的证人,而你为我们提供了关键线索,这个读书的机会,就是我给你的礼物,等到你不在肯特伯爵府住了,也可以来找我和爱小姐。”
  简恍然大悟。
  这几天见不到查理贝茨的人,肯特伯爵总是时时刻刻带着他在身边,莱拉也就没有继续刨根问底,转眼间就是去拜访约翰尼阿什博恩的日子,莱拉给伯爵夫人报备了,坐着马车出了门,身边当然跟着玛莎。
  玛莎很担心:“小姐,我必须要非常得体,要做一个非常称职的贴身女仆。”
  莱拉忍不住笑了:“哦,小玛莎,我觉得你是世界上做的最好的女仆,女王陛下的女官尽管是贵族出身,可是我想她们绝对没有你可靠贴心。”
  指望和那些贵族女官一起在夜晚穿过满是沼泽和石楠花的荒野是不可能的。
  莱拉从来没有见过约
  翰尼阿什博恩,好在,原主也没有怎么见过他,因为修道院只允许女性家属来会客室看望孩子,哥哥和父亲是不被允许的。
  按门铃,门开了。
  开门的是一个穿着朴素但是很漂亮的年轻姑娘。
  另外有一个男人立马跑过来:“莱拉!你都长这么大了!这是我的未婚妻南希。南希,这是我的妹妹莱拉。”
  第32章 我哥哥的未婚妻南希莱拉去拜访哥哥家……
  “这是玛莎斯通,我最好的伙伴,也是我的贴身女仆。”
  律师约翰尼阿什博恩的公寓位于肯辛顿-切尔西区,他一开始过独居生活,连一个仆人都不请,而在最近,他把一个姑娘接来了自己家,并且声称她是自己的未婚妻。
  “很高兴认识你,玛莎。”
  约翰尼大概是没有料到莱拉会连名带姓地介绍贴身女仆,也没有想到她会把贴身女仆称为“我最好的伙伴”。
  玛莎对他行礼:“我也很高兴认识你,阿什博恩先生。”
  在门口好一通寒暄以后,一行人终于走进公寓,坐下了。
  等到上茶的时候,莱拉已经知道,开门的女郎叫做南希德尔维,她与约翰尼阿什博恩已经在私底下订婚,在面见老阿什博恩先生前,约翰尼想让莱拉先见一见她。
  “讲一讲你们是如何相识的吧,德尔维小姐。”
  南希德尔维脸红了:“哦,这个嘛,还是让约翰尼来讲吧。”
  她看起来不像是害羞的人,褐色的头发,褐色的大眼睛,褐色的连衣裙,很朴素却很漂亮。但是在莱拉面前,她就是很害羞。
  约翰尼:“亲爱的妹妹,我认识南希的时候,你还在圣凯瑟琳修道院接受教育,说来时间好像很长了,因为我是那么热爱南希的一切。”
  说着,约翰尼含情脉脉地看了一眼南希德尔维:“真是难以想象,如此之短的时间我却能和南希产生如此强烈的感情!”
  他接着说:“三个月前一个很黑的晚上,我看完卷宗后从事务所步行回家,路上刚好碰到一个带着大狗的歹徒在威胁南希,于是我从公文包里拿出手枪,对天开了一枪,那个带狗的歹徒吓得丢下南希跑了。”
  约翰尼自豪地挺起胸来:“我看她衣着单薄,就把大衣脱下来送给南希,她在一家纺织厂做工,老板对女工很坏,工钱少不说,而且总是把下班时间拖得很晚,于是南希就在晚上回家时碰上了歹徒。”
  南希柔声说:“能遇到约翰尼是我的幸运。”
  莱拉配合地捧场:“哇,英雄救美,听起来是一个浪漫的初遇。”
  然后她问了一个大煞风景的问题:“约翰尼,那条狗是白色的吗?”
  约翰尼没有想到妹妹会关注这个:“是的,莱拉,是一条白狗。个子很大。”
  莱拉故作惊奇地拍拍胸口:“天啊,又是很大的白狗,真是太吓人了,前几天,我陪着肯特伯爵夫人一起去科文特花园剧院看戏,回来时也碰见一条白色大狗往马车上扑,真是可怕极了。”
  莱拉看向南希:“你说是不是呢,德尔维小姐?”
  德尔维小姐羞红了脸:“是呀,多么可怕,多亏了约翰尼救了我!”
  莱拉的哥哥对此感到很骄傲:“是的,在一个寒冷的初春夜晚,我把南希德尔维小姐从歹徒的手底下救出来了。”
  莱拉:“快说说你们怎么进一步发展的,多么浪漫的故事啊,我想你们现在一定非常幸福。”
  约翰尼说:“后来又过了三四天,我在傍晚看到南希拿着我的大衣站在上次看到她的地方,她说要把大衣还给我。”
  他的脸上漾起幸福的笑容:“德尔维小姐在等我,而且等了好几天时间,而且是把少得可怜的晚饭时间用来等我了。”
  “既然南希说她没有吃饭,我立刻就带她去了我平常去一家咖啡馆吃了一顿简餐。本来,我是想要带着南希去正式的餐厅的,可是她说自己晚上还要上工。”
  南希低下头:“是啊,我晚饭后还有工作,完不成,监工要打人的。”
  莱拉的语气满怀同情:“是的,德尔维小姐,我看出来了,纺织厂的监工会打人。”
  她怀疑南希德尔维就是赛克斯的情人南希,她所谓的监工就是老犹太人费金。
  但是,唉,又是但是!
  就像是查理贝茨对待伯爵夫人的贴身女仆安娜好像是真心的一样,约翰尼阿什博恩对待南希好像也是真心的。
  约翰尼愤愤不平地挥拳:“那个可恶的老头,他把南希开除了。”
  莱拉:“所以你把德尔维小姐接到了你的家里吗,约翰尼?”
  约翰尼叹气:“不,我的事务所里缺女抄写员,所以我想推荐南希做这份工作。”
  南希德尔维羞涩地说:“是的,刚好我能够阅读和书写,所以我接受了这份工作。”
  莱拉:“那真是太好了,我也在教玛莎识字,是不是,玛莎?”
  玛莎回答:“是的,小姐,你真是慷慨极了。”
  莱拉:“识字可真是太重要了,我真是高兴德尔维小姐有了新的工作。”
  《雾都孤儿》中的南希也是能够读写的,所以这一点不能成为她不是□□成员的证据。好在南希应该算是□□最好的人之一了,假如说约翰尼是真心对她,她也愿意通过约翰尼改变自己,那实在是一条很不错的出路了。
  他们又闲谈了一会,约翰尼问了妹妹在圣凯瑟琳修道院的生活,问了她在肯特伯爵府上过的如何,莱拉呢,也问了伦敦有名的帽店和服装店,她对餐馆也很感兴趣。
  约翰尼微笑着说:“我平时不常去餐馆,都是在公寓自己做菜,或者只在咖啡馆买一个三明治,莱拉,我想尽快攒钱在伦敦买一套自己的房子,我知道如果我向爸爸开口,他就会拿出来白蜡树地一年的地租来让我在伦敦置产,但是我不想过那样的生活。”
  约翰尼温柔地看了一眼他的未婚妻:“我不想当一个每天只知道打猎的人,莱拉,我不知道我不应该这么说我们亲爱的爸爸,但是我希望做一个自食其力的人,我想,像德维尔小姐这样同样自食其力的姑娘很适合当我的妻子。”
  南希低头,没有说话。
  莱拉:“真是了不起的主意,约翰尼!”
  她真没有想到自己的哥哥是这种人,尤其是他还是个律师。
  约翰尼:“我不要当躺在爵位上睡大觉的人。”
  他充满豪情壮志地说。
  莱拉:“希望你能成功。”
  仅仅从理性的角度来说,莱拉不觉得约翰尼阿什博恩会成功。起码,南希德尔维至少有一半是假名,而且她说的一套纺织厂女工的说辞也都是假的,然后,约翰尼就这么轻易地被骗了。
  这件事对于南希来说很不坏,莱拉知道赛克斯不是一个好的情人,他会把南希呼来喝去,会痛打南希。



上一章目录+书签下一章