第5章
事后,波本回餐厅继续上他的班,而莱伊和苏格兰就在隔壁无人居住的邻居家里实时监听并观察。
六分钟后,惠特接通了电话。全程都是英文交流,是公司的相关业务安排,听起来他最近有在准备回国发展。但通话内容听不出任何情报交流的暗示,应该与卧底的事情无关。
十七分钟后,他吃完了晚饭。来到书房办公。期间只有键盘敲击的声音。
三十二分钟后,下班的波本也潜入了这座别墅,和他们一起监听。
五十分钟后,惠特的呼吸开始变得急促起来,接着又传来呕吐的声音,还传来了玻璃杯摔碎在地板的声响。但没有额外的人声。
而自始至终都在盯梢的莱伊和苏格兰可以确认,并没有其他人进入惠特的别墅。
耳麦里传来的动静渐弱。但这并不意味着恢复正常,因为键盘的敲击声也没有再次响起。
三人的表情也越来越凝重。
终于,苏格兰没忍住询问:“英国菜里有毒?”
波本:“……”
波本:“我去看看。”
波本并没有选择直接从隔壁翻墙过去,而是避着监控绕到了别墅区外,再从正门走了进来。还装模作样地先敲了敲门,再摆出着急慌张的表情,手忙脚乱地从敞开的窗户里翻了进去。
在进入之后,他先警惕地环视了一圈周围。
惠特家里的装修风格极其简单,简单到有些刻意了。不存在任何可以藏人的死角……又或者说,没有监控触及不到的角落。
接着,波本跑上二楼,直接闯进书房。
他的任务目标正无力地躺在地上,看上去几乎快要进入半昏迷的状态。他的双手依然紧紧抓着手机,却没有选择报警或者喊救护车,而是不知道在那里编辑着什么。
在听见门口的动静时,男人几乎是凭借本能逼迫自己集中了涣散的精神,抬起的眼睛里没有丝毫可能会得到帮助的求救和希冀,反而充满了警惕与凶狠。
在看清来人后,他的呼吸愈发急促,但没有说话呵斥,也许是在节省力气。其中一只手向身侧探去,应该是准备摸枪。
波本扫了一眼,没太在意。
然后喊出他的代号:“小麦威士忌。”
惠特微微一怔,摸枪的手也顿住了。他向来谨慎,能知道他身份的人大概率也是组织里的人。
波本在这时走到他身前蹲下,举起自己的手机凑到他的眼睛前,上面是已经编辑好的一排文字。
【有没有需要我帮忙销毁的文件,卧底先生?】
惠特眯起眼睛,似乎是在努力辨认上面的文字。但在看清那最后一个称呼后,他浑身都失控地颤抖了起来,本就紧凑的呼吸彻底错了节奏。此前的所有蓄力没有变成击杀来者的开枪,而是化成了发自内心肺腑的一声——
“bollocks!!!”
——嗯,英国粗口。
还有一句气都没喘稳的:“你说谁是卧底?我看你才是卧底!!”
波本:“……”
唔,还真是。
第5章
小麦威士忌真的不是卧底。
他为组织出过力,他为组织送过人,他为组织独自在异国他乡漂泊十年,都没吃上几顿舒心的餐食。他尽心尽力拿到代号,只要是有利于组织的事情,无恶不作也不择手段。他对组织忠心耿耿,天地可鉴。
甚至于现在,在察觉自己被人算计,生命或许都垂危的情况下,想起自己书房里还有涉及组织秘密的重要资料,他硬是没有报警或者求救,而是强撑着精神编辑消息,想在昏迷前把他的现状告诉给组织。
万一他真的出意外了,至少得有人来清理一下这里的资料,别给上门的警察在调查他的死因时,搜查出组织的秘密情报来了。
说真的,琴酒来了都必须得夸他一声忠诚。
但惠特怎么也没想到,自己有朝一日居然会被人认成卧底——这不是纯侮辱人吗!!
你可以骂他阴险狡诈,恶劣虚伪,无情冷酷,甚至说他能力有限,天赋不足,不够聪明——但怎么能怀疑他是卧底啊!!
惠特简直气急攻心,他甚至怀疑自己浑身的血液都在倒流,以至于热度直冲头顶,直接冲昏了头脑,也丧失了理智。喉咙里有一万句脏话想要骂出,但声音还没成功挤出喉咙,就两眼一翻,彻底昏迷了过去。
这个本来就摇摇欲坠要快撑不下去的男人,最终成功被气晕了。
波本:“……”
波本表情有点微妙地看着倒在他面前不省人事的英国男人,这个角度刚好能看见他头发中间锃亮的头顶——就,怎么说呢,这能是卧底?
耳麦里传来苏格兰的询问:“你对他做了什么?”
波本将自己的手机收好,不慌不忙地解释:“没什么,只是装成卧底稍微试探了一下他,之后回去再跟你们说。”
他一边说着,一边从口袋里掏出无痕手套戴上。在确认惠特是真的昏迷了后,就率先捡起了他刚刚一直握在手中的手机,也看清了里面还没来得及发送出去的编辑信息。
波本再次:“……”
嗯,这位所谓的卧底先生,在最后一刻都没有忘记联系组织呢——他根本就不是卧底吧。
心里虽然装着事情,但波本手脚依然轻巧灵敏,很快就搜完了惠特的身,还迅速检查了一遍他的书房和电脑:里面没有任何能证明他是卧底的东西,倒是有不少能把他送进监狱的证据。
检查过后,他把不该出现的东西都收拾了干净,并处理了惠特在家里安装的监控视频。
再然后,波本对连线中的苏格兰与莱伊说:“你们是先离开这里还是继续盯着?我准备直接喊救护车了,之后会有警察来这里。”
接他话的人是莱伊:“为什么要引来警察?”
波本回答得很理直气壮:“哦,我想看看是谁在害他,那些警察调查起来总比我们方便一点,我作为嫌疑人也可以全程跟踪。”
波本又低下眼,落在惠特身上的目光有点冷,但没有人能够看见:“虽然也没准备让他活着,但总不能让他就这么不明不白地死了。”
惠特绝对不可能是卧底。就算是卧底,也是他国心狠手辣且不择手段的卧底。
他所找到的所有情报资料,虽然只是短时间囫囵的一瞥,但也足够他将惠特的所作所为了解得七七八八了。这家伙在日本为组织输送了多少研究领域的人才,就会有更多的人折损其中。
莱伊:“好。”
苏格兰在这时候冷不丁地开口:“容我提醒一下。惠特应该还有抢救的机会。”
就是说,人还没死吧。
波本有点意外:“哎呀。”
莱伊若无其事:“不用担心我和苏格兰,我们不会让警察发现的。”
说完,他又随口补充了一句:“而且日本警察也没有这个水平吧。”
波本:“……”
其实莱伊并没有在针对日本,他也可以用同样的语气和心情说美国警察。在他看来,很多警察都只是一个职业,而职业并不象征着个人的道德与能力。
就比如说,他在很多地方都遇到过案件。无论在哪个国家,警察里面能立刻做出精准判断的人都并不算多。
但说者无意听者有心。隔着通讯器,莱伊看不见某人骤然黑下来的脸色,以及笑意明显到近似咬牙切齿的表情。
“啊啦。”
波本用笑着的但听不出情绪的语气说话:“看来你对日本警察意见很大呢,莱伊。”
莱伊想想自己的坏人身份,没有说是也没有说不是:“嗯。”
“所以。”苏格兰忍不住再次提醒,“还喊不喊救护车了?”
再不喊救护车的话,小麦威士忌可能真的要死了。
波本顺其自然道:“嗯嗯,稍微等等,我再撬个门锁以防万一。毕竟我可不想被无.能.的.日.本.警.察当成杀人凶手啊。”
莱伊:“……?”
怎么感觉这家伙话里有话?应该是错觉吧。
之后波本也没有再说什么了,在仔细清理好痕迹过后,很快就进入了表演状态,情感充沛十分着急地拨打了医院电话。
十几分钟后,惠特被救护车送去了医院,波本也离开了这座别墅。并在一个小时后被警察一通电话喊了回来,作为嫌疑人被带到现场。
而在隔壁闲置的别墅内,莱伊早就离开了,他很明智地选择了去医院继续盯着惠特的情况。只留下苏格兰还在原地,暗中观察着隔壁灯火通明的现状。
“我是无辜的,警官先生!”
自称为安室透的波本完美演绎了什么叫做表情慌张但强装镇定,面对怀疑,第一反应是为自己开解:“我只是一个外送员,才兼职没两天,根本就不认识这位先生——如果真的是我杀的人,我为什么要报警!”
本地搜查一科的警官姓渡边,是个戴着眼镜的中年男人,不胖也不瘦,看起来平时有坚持在锻炼。在听完安室透为自己的开脱后,他也没说信不信,而是选择先安抚这位嫌疑人过于紧绷的情绪。