第163章
“王妃。”
知县夫人心跳如擂鼓，“你说的，是倭国吗？”
可倭国，有这么恐怖吗？
她面带疑惑，徐妙容却点了点头：“是。”
“倭寇时常侵扰我沿海子民，今日更是冲破城防，在我大明国土横冲直撞。这样的人，你们难道还相信他们，会守规矩？”
“不会。”
知县夫人听住了，她给出了答案。
倭国既然做得出两拨人一起来的事，便说明，他们是没有规矩的。没有规矩的人，不值得相信。她要严阵以待，跟着安王妃一道，捉住他们。
“那，王妃，臣妇便把火再烧旺一点吧。”
她负责烧的，是油。滚烫的热油，便是为倭寇准备的。本来她还有些害怕，可此时，听了安王妃一番话，她感觉，她好像有一些勇气了。
用力往过锅下面扔了几块柴火，她不再多言。
烟尘滚滚，直上云霄，不一会儿，香喷喷的饭就做好了。徐妙容也不见着急，指挥着众人都先吃一碗，一边吃着，她还有心思和众人开玩笑。
“王妃见过真正的剥皮实草吗？”
陈丽质问她。
方才知县夫人说了，应该把那林映真剥皮实草，她深以为然。想着抓住了倭寇，应该也把倭寇剥皮实草，她便把心里话说了。
徐妙容摇头，正要说一句这么血腥的场景，她没见过，便听得外头起了响动。
“他们来了。”
陈丽质放下碗，起了身。
她听得到外头的倭国语，心中有些紧张，捏了自己衣角一把，又下意识地看向徐妙容。待看见徐妙容对着她点了点头，她松了衣角，转身，面对着那门缝。
叽里呱啦。
门外声音渐近。
陈丽质甚至能听得到自己的心跳。
深吸一口气，她大声开了口：“外头的人，你们听着，放下兵刃，束手就擒，你们尚有一线生机。若是冥顽不灵，将错就错，等待你们的，是我大明陛下的雷霆怒火。”
两方对垒，放狠话，这是常规操作。
徐妙容点头，虽然听不懂陈丽质说的日语，可瞧着陈丽质的样子，她估摸着，对方把她要表达的那个意思，表达出来了。
接下来嘛，便是门外敌方放狠话的时候了。
大概门外倭寇也没想到，这里头还有个会说倭国语的，有人用半熟不熟的大明话，问：“林映真？”
又似意识到，林映真是男的，而说话的是一个女子。他们推翻了自己的猜测，又叽里呱啦不知道说了些什么。
听其语气，应该不是什么好话。
“他们说，他们不是傻子，事情已经闹到这一步，他们放下兵刃，必是死路一条。他们让我们识相点，乖乖打开门，放他们进来吃饭。这样他们一个高兴，待会给我们留几个活口。”
“呵！”
知县夫人惊了一跳。
原本鼓起来的些许勇气，就这么消失了。她有些埋怨徐妙容，原本，不会到这一步的。可现在，倭寇真的来了，还就在门外，她怕是，在劫难逃了。
心里头害怕，面上便表露出来了，徐妙容也顾不上同她多说。她站在陈丽质身侧，又说：“你们东躲西藏，疲于奔命，真的不累吗？这顿吃完了，下顿又吃什么？你们不想念，你们的母国吗？”
陈丽质翻译了一遍。
“这时节，大明的枇杷熟了，你们倭国，樱桃也熟了吧？”
陈丽质又翻译了一遍。
“倭国人喜欢赏樱，你们应该，赏过许多次樱了吧？可樱花之美，在于什么呢？”
陈丽质一边翻译，一边偏过头看一旁的徐妙容。
她虽没说什么，眼里却满满的都是疑惑。徐妙容并不看她，目光只盯着门外。
她听到，门外有人开了口。
第98章 我要倭寇死！
“在于……”
那人才开了口, 便被一个气急败坏的声音打断了：“别听她花言巧语，他们大明人，最是狡诈。我们快冲进去, 杀了他们！”
“王妃，怎么办？”
陈丽质疯狂给徐妙容使眼色。
徐妙容仍站在旁侧纹丝未动，她说：“樱吹雪。松风下, 樱花落下。紫姬的春殿里，樱花也落了吧。”
顿了顿, 她又说：“明知浮世如春雪, 怎奈蹉跎岁月迁。[1]春殿里的樱花，便似春雪一般吧。”
陈丽质愣住了。
她不知道安王妃在说什么。明明家中请来的人，教授了许多, 可, 紫姬是谁, 春殿又是哪个殿？她竟然完全不知道。
樱吹雪，紫姬，这些, 当真能糊弄住门外那些倭寇？
“樱吹雪。松风下……”
她硬着头皮用倭国话再说一遍。
出乎她意料的是, 原以为那些倭寇会嗤之以鼻, 叫嚣着冲进来杀了他们。可，不知怎的, 念完那几句话, 门外好似起了骚动。
那骚动却不似人群急着冲出来，倒像是, 有人在嘀咕着什么。
那声音太轻, 她也顾不上听，因此她并不知道, 外头都说了些什么。
只知道，门口迟迟不见动静。
手心不知何时出来的薄汗被她轻轻在衣衫上抹掉，她又看向徐妙容，等着她继续往下说。
徐妙容确实还有话要说。
刚才，她扯的是倭国人最爱的花，樱花。樱花承载着倭国人的物哀。倭国人，老物哀人了。
这种物哀，在《源氏物语》里体现到了极致。
而她刚刚念的，紫姬，春殿，便是《源氏物语》里面的。
虽然不认同这本书堪比《红楼梦》，可有一说一，《源氏物语》在倭国的地位，甚是崇高。倭国人爱《源氏物语》，更爱里面的物哀。
土岐一族，是倭国的望族。既是望族，再怎么着，也会听过这本书。
她拿书里的人和话作试探，果然，倭寇们上钩了。
接下来，便是《万叶集》上场了。
这本所谓倭国的“诗经”，成书比《源氏物语》还要早，万幸她以前看过，大概还记得几句。
看向陈丽质，她又道：“吾语石麻吕，夏天瘦几何。鳗鱼良食物，取食定肥多。[2]”
大概是因为，这时节已经是初夏，又或者，诗里提到了鳗鱼。门外有人抱怨了一句什么。陈丽质翻译了一下，脸上却有些恍惚。
“王妃，他们真的听进去了？”
她小声说了一句，又道：“可是，我们这里哪有鳗鱼啊。”
那倭寇说，他想吃鳗鱼了。
可哪个大明人没事吃鳗鱼，刚才她们的确吃了鱼，可她们吃的是小白条。
“要回他们吗？”
她问徐妙容。
徐妙容摇头，说不用。
她又说：“离家去国已是数日，故乡的樱桃熟了，鳗鱼也能吃了。夏天还是和去年一样，早早来了，可今年的夏天，却好似和去年不同。出门前，明明还吃了最后一碗鳗鱼饭。”
嗯。
陈丽质点头，今年就要让这些倭寇，有去无回！不过，最后一碗鳗鱼饭，王妃怎么知道，他们最后一碗饭，是鳗鱼饭？
她看着徐妙容，眼睛里写满了疑惑。
徐妙容回她：“这是物哀。”
“啥？”
陈丽质又没听懂。
她在想，物哀，啥是物哀？为什么要哀？人一生中，有这么多值得哀的事吗？吃鳗鱼饭也哀，那喝鱼汤，是不是也哀？
不理解。
她摇头。
徐妙容却又道：“庭院里，樱桃落了一地，无人捡。”
陈丽质：？
心说，王妃，你又知道了。
认命翻译了一遍，又听得：“飞鸟划过水面，水面闪着幽光。”
“王妃，还有吗？”
“没了。”
徐妙容摇头，心中却多少已有把握。
物哀、侘寂、幽玄，日式美学三件套。虽然她表达的不是十分精准，那意思，应该已经传达到位了。
门外是异乎寻常的沉默，那沉默原本应该叫人心惊的，可此时，她却觉得心安。
沉默是金。
沉默了，就好啊。沉默了，就能让她趁机下手了。
看一眼严阵以待的身旁诸人，她微微点了点头，正准备给所有人一个手势，却听得：“你们不要被她蛊惑了！”
是林映真。
“林、映、真。”
她念出了这个名字，手却不期然攥紧了。
该死的林映真，她竟然差点忘了他的存在。把她们“运”进象山城以后，林映真就突然消失了，她借着机会逃走了，一时也没顾上他的音讯。
哪里想到，这等关键时刻，他竟然又冒出来了。
暗骂了一句运气真不好，她在心里疯狂想办法。
林映真和土岐氏交好，而门外的倭寇，正好是土岐一族的。两厢汇合，有林映真的帮助，土岐一族，如虎添翼。
方才她本打算，用缓兵之计拖住倭寇。人在情绪低落的时候，防备心最弱。倭寇们已经被她勾起了思乡之情，正物哀着呢，大锅里的油也烧好了。原本那油，是要趁机泼向倭寇的，谁知道，却被林映真搅了局。