第71章

  “为什么不送给别人呢？”
  “送？白送的东西只会被嫌弃，被抛弃。只有舍得花钱的人，才是真的喜欢它们，”他耸耸鼻子，看向凯瑟琳，“小姐，你愿意买下它们么？我看你不缺这点钱。”
  “我不能和狗靠得太近，”她摇了摇头，“我一碰到它们就会不停打喷嚏，咳嗽，还会起红疹子。”
  老人背过脸，摸了摸那窝抹布似的小生命。凯瑟琳听见了呜呜的声音。
  “你们总有各种理由。你这个我听了三遍了，不新鲜。还有人说可以买我这狗，可我一看她那尊贵的模样，就知道不会对它们好的——她只是一时兴起，想买个新奇玩意儿罢了。小姐，你也是，就算你不这么说，我也不会卖给你。我得为它们挑个比我还好的新主人。”
  晚饭时，凯瑟琳将这事告诉了雷古勒斯。
  雷古勒斯听完后总结：“所以，他明知道拖下去对谁都不是好事，却又总疑心买主会对小狗不好，迟迟不肯卖？”
  “如果他能听懂他的狗在说什么，大概才会明白，他的留恋和宠爱是种自私，不过是害了它们。”
  凯瑟琳说这句话时，眼睛正望向他。
  他心口一震。她是否话中有话？不——他立刻让这想法夭折了——你又在疑神疑鬼，雷古勒斯，她只不过分享了一个有趣的事而已。
  他把覆盆子酱递给她。“对了，坎贝尔先生的事有什么新进展吗？”
  “结案了，”凯瑟琳挖出一小勺，抹在大列巴片面包上，“凶手是一个精神失常的麻瓜，因此没有留下明显的魔法痕迹。根据麻瓜保护法，威森加摩只能把凶手移交给麻瓜法庭，通过另一种渠道审判——当然，为了防止巫师的报复行为，我不能知道那个麻瓜的名字。”
  “……你的意思是，一个有精神病的麻瓜用一把牛排刀杀了一个带着魔杖的巫师？”
  “魔法部已经确认了。”
  “你接受了？”
  凯瑟琳打开一瓶蛇莓酱，用勺子尖挖了一小块，抹在覆盆子酱上。
  “他们调查了这么久，给了我一个堪比阿加莎小说的完美犯罪故事，我怎么能不接受呢？”她将两层果酱来回涂抹，声音平淡，“这是一笔交易——当时我坐在法律司里，税务司的人就站在门外。接待我的法官贴心地提醒我，如果我拒绝接受这个结果，浪费掉的法律司经费将被税务司要回。”
  “当时在古灵阁的每一笔都是合法避税，”他保持冷静，“他们去年通过的新税法漏洞百出，这样的文字游戏让古灵阁赚得盆满钵满。而我们只是反过来利用这些漏洞避税而已。在这一点上，你完全不需要担心。”
  作为大脑封闭术的回报，小巴蒂·克劳奇在沃尔布加离世时，告诉了他所有藏在新税法中的暗箭——在克劳奇家的长桌上，法律司殚精竭虑，为了补上魔法部连年预算赤字而埋下的地雷。当然，最后炸伤的都是普通巫师。
  凯瑟琳绝不是不相信他。当时在古灵阁的每一笔交锋，都在她眼下进行。她知道他看似危险的航行实则绕过了每一个漩涡。
  她不想再追究，只是感到无力和无趣。有时真相是不是真的根本不重要。真相只需要让疑问消失，就是尽职。
  她想起那张出现在圣诞礼物之间的泛黄的羊皮纸，可能是从一本日记里掉落的，被莉莉带走了。也许她应该把那张纸交给傲罗，但更大的可能是，多了一张纸，他们也不能多写出一页推理小说。
  “地下六英尺总归有那么多谜团，未来还会有更多。真相和谎言都不重要，只要能让自己快乐起来就好——这就是活着的人要做的……反过来说，雷古勒斯，难道你希望我知道所有真相么？”
  作者有话说
  预防针：【查理·唐森】是《面纱》里女主凯蒂的偷情对象。
  第33章 赐吻
  在哈利·波特寻找死亡圣器那年，雷古勒斯·布莱克的卧室时隔多年再次启封。与他一同的是赫敏·格兰杰和罗恩·韦斯莱。
  三个格兰芬多踏入曾经生活着两位斯莱特林的屋子内，被满屋银色绿色弄得无所适从。他们来这里找东西，找到了雷古勒斯曾在魁地奇担任找秋手的照片，找到了关于伏地魔的剪报和拼贴画。值得注意的是，没有人找到了女主人生活的痕迹。
  从后向前望去，凯瑟琳在雷古勒斯短暂的一生中，也不过出现了短暂的一瞬。她恪守着自己只是个房客的准则，在雷古勒斯死亡后，立刻销毁了她在这里的所有痕迹——包括她的名字。她去了魔法部，要回了自己原本的姓氏——凯瑟琳·坎贝尔，一直到死，都是这个名字。
  当然，哈利没机会和凯瑟琳见面了。在西里斯入狱之后，她和卢平·莱姆斯在酒吧有过一次偶遇。虽然在校时他们交际不深，但这么多年，物是人非后，他仍旧感到惊喜，并乐意和她聊聊，在酒劲下追忆过往。
  他们从共同好友聊到共同敌人。对于已被审判的西里斯·布莱克，他们默契地选择避而不谈。随着波特家族和凤凰社能公开的情报聊得七七八八后，醉意渐浓，卢平终于还是将话题绕回了布莱克身上——他清醒了一瞬，又转了个弯，聊起了雷古勒斯·布莱克。
  “我曾在那里住过，对，我是说布莱克家。”
  这酒很烈。卢平舌头有些发麻，他软乎乎地问凯瑟琳，她有没有帮他做过什么。但同时，凯瑟琳也耳膜嗡嗡地响，误以为卢平在问她有没有和他做过。